30 seconds to mars
All the pretty people died
Innocence is out of style
Все хорошие люди умерли.
Невинность больше не в моде.
Цитата из песни: Fallen исполнитель 30 Seconds To Mars
Did we create a modern myth,
Did we imagine half of it,
Would happen in a thought from now?
Быть может, мы сами создали нынешний миф,
Представляли ли мы в своих мыслях,
Что добрая половина из этого произойдёт?
Цитата из песни: A Modern Myth исполнитель 30 Seconds To Mars
Your reflection I've erased
Like a thousand burned out yesterdays
Я стёр из памяти твой образ,
Как тысячу сгоревших «вчера».
Цитата из песни: Was It A Dream исполнитель 30 Seconds To Mars
Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
In your mind, through your eyes, do you see
It's the fantasy
Живешь ли ты, умираешь ли, льешь ли свою кровь
За Мечту?
Понимаешь ли сам, видишь ли, осознаешь ли,
Что это мечта?
Цитата из песни: The Fantasy исполнитель 30 Seconds To Mars
You know, some people belive in God, i belive in music.
Some peole pray, i turn up the radio.
Знаете, некоторые люди верят в Бога, я верю в музыку.
Некоторые люди молятся, я включаю радио.
Цитата из песни: Closer To The Edge исполнитель 30 Seconds To Mars
There's a fire inside, of this heart, a riot about to explode into flames.
В этом сердце огонь и бунт, который вот-вот разразится.
Цитата из песни: Hurricane исполнитель 30 Seconds To Mars
No warning sign, no alibi,
We're fading faster than the speed of light.
Ни предупреждения, ни оправдания,
Мы исчезаем быстрее скорости света.
Цитата из песни: Alibi исполнитель 30 Seconds To Mars
Yeah I'm a selfish bastard
But at least I'm not alone
Да, я эгоистичный ублюдок,
Но по крайней мере, я не одинок.
Цитата из песни: Was It A Dream исполнитель 30 Seconds To Mars
On a mountain he sits, not of gold but of shit
Through the blood he can learn, see the life that it turn
From council of one
He'll decide when he's done with the innocent
Он сидит на горе не из золота, но из дерьма,
И видит в кровавой дымке, видит отнятые им жизни.
И при обратном отсчете
Он решит, когда закончить с невиновными.
Цитата из песни: From Yesterday исполнитель 30 Seconds To Mars
Do you really want?
Do you really want me?
Do you really want me dead or alive to live a lie?
Ты на самом деле хочешь?
Тебе на самом деле нужен я?
Тебе на самом деле нужен я живым или мёртвым, чтоб жить обманом?
Цитата из песни: Hurricane исполнитель 30 Seconds To Mars