бракосочетание рая и ада
He who desires but acts not, breeds pestilence.
Кто желает, но не действует — разводит чуму.
Цитата из книги: Бракосочетание Рая и Ада автора Уильям Блейк
Без противоположностей не может быть движения вперед. Симпатия и Антипатия, Разум и Страсть, Любовь и Ненависть – все они необходимы для существования Человека. Из этих противоположностей, собственно, и строятся те понятия, которые священнослужители называют Добром и Злом. Добро пассивно и подчиняется Разуму. Зло активно и порождается Страстями.
Цитата из книги: Бракосочетание Рая и Ада автора Уильям Блейк
Prisons are built with stones of Law, Brothels with bricks of Religion.
Тюрьмы строятся из камней закона, публичные дома — из кирпичей религии.
Цитата из книги: Бракосочетание Рая и Ада автора Уильям Блейк
The road of excess leads to the palace of wisdom.
Путь крайности ведет ко дворцу мудрости.
Цитата из книги: Бракосочетание Рая и Ада автора Уильям Блейк
If the doors of perception were cleansed, every thing would appear to man as it is: infinite.
Если бы двери восприятия были чисты, все предстало бы человеку таким, как оно есть — бесконечным.
Цитата из книги: Бракосочетание Рая и Ада автора Уильям Блейк
Так бросьте же в реку того, кто не может жить без воды.
Цитата из книги: Бракосочетание Рая и Ада автора Уильям Блейк
You never know what is enough unless you know what is more than enough.
Ты не поймёшь, что такое достаточно, пока не станет более, чем достаточно.
Цитата из книги: Бракосочетание Рая и Ада автора Уильям Блейк
Always be ready to speak your mind, and a base man will avoid you.
Всегда будь готов высказать, что у тебя на уме, и негодяй будет избегать тебя.
(Будь всегда готов высказать свою мысль — и подонки будут избегать тебя.)
Цитата из книги: Бракосочетание Рая и Ада автора Уильям Блейк