джонатан сафран фоер
Терпеть не могу предисловий. Во-первых, потому что они всегда намекают на некоторое превосходство того, кто их написал, над тем, кому они адресованы. (Так и хочется сказать, пролистывая: «Сам знаю, не дурак».) А во-вторых, потому что, дочитав книгу до конца, все равно приходится к ним возвращаться («Так о чем же все-таки все это было?»).
Но это как с советами детям: знаешь, что не помогут, а все равно делаешь. Смотри по сторонам. Будь осторожен. Не пей холодное. Потому что желание поделиться нажитой мудростью - это почти условный рефлекс.
Цитата из книги: Полная иллюминация автора Джонатан Сафран Фоер
Девять из десяти значимых людей связаны либо с деньгами, либо с войной!
Цитата из книги: Жутко громко & запредельно близко автора Джонатан Сафран Фоер
Она была гением печали, она отдавалась ей целиком, разделяя её на бесчисленные подвиды, упиваясь её едва уловимыми оттенками. Она была призмой, преломлявшей печаль на бесконечное множество составляющих.
Цитата из книги: Полная иллюминация автора Джонатан Сафран Фоер
Красота и правда несовместимы.
Цитата из книги: Жутко громко & запредельно близко автора Джонатан Сафран Фоер
Она написала: я бы хотела снова стать девочкой, и чтобы вся жизнь снова была впереди. Я страдала чаще, чем следовало. А радости, которые мне выпали, не всегда радовали. Теперь я бы прожила иначе. Когда я была в твоем возрасте, дедушка купил мне рубиновый браслет. Он был большой и болтался на запястье. Не браслет, а целое ожерелье. Позднее дедушка признавался, что специально просил ювелира сделать его таким. Он хотел, чтобы размер браслета был символом его любви.
Больше рубинов - больше любви. Но носить его было мукой. Я вообще его не носила. И вот главное, что я хочу тебе сказать. Если я решу подарить тебе браслет, я сперва дважды измерю твое запястье
Цитата из книги: Жутко громко & запредельно близко автора Джонатан Сафран Фоер
Это и есть любовь, - думала она, - не так ли? Когда, заметив чье-то отсутствие, ты ненавидишь его больше всего на свете? Даже больше, чем любишь его присутствие.
Цитата из книги: Полная иллюминация автора Джонатан Сафран Фоер
Слезами горе не измеришь.
Цитата из книги: Жутко громко & запредельно близко автора Джонатан Сафран Фоер
When I was four, we fostered a cousin’s dog for a summer. I kicked it. My father told me we don’t kick animals. When I was seven, I mourned the death of my goldfish. I learned that my father had flushed him down the toilet. I told my father — in other, less civil words — we don’t flush animals down the toilet.
Когда мне было четыре, кузен отдал нам на лето собаку. Я ее лягнул. Отец сказал, что в нашей семье не принято бить животных ногами. Когда мне было семь, я оплакивал смерть моей золотой рыбки. Я узнал, что мой отец выбросил ее в унитаз и смыл. Я сказал отцу — другими, далеко не такими приличными словами, — что в нашей семье не принято выбрасывать живых существ в унитаз.
Цитата из книги: Поедание животных автора Джонатан Сафран Фоер
Я только надеюсь, что ты никого не будешь любить так же сильно, как я тебя.
Цитата из книги: Жутко громко & запредельно близко автора Джонатан Сафран Фоер
Конец страданий не оправдывает страданий, потому-то у страданий и не бывает конца, во что я превратился, подумал я, ну и дурак, какой глупый и ограниченный, какой никчемный, какой нищий и жалкий, какой беспомощный.
Цитата из книги: Жутко громко & запредельно близко автора Джонатан Сафран Фоер
Слова персонажа: Дедушка Оскара