Птица с шипом терновника в груди повинуется непреложному закону природы- она сама не ведает, что за сила заставляет её кинуться на остриё и умереть с песней. В тот миг, когда шип пронзает её сердце, она не думает о близкой смерти, она просто поёт, поёт до тех пор, пока не иссякнет голос и не оборвётся дыхание. Но мы, когда бросаемся грудью на тернии, - мы знаем. Мы понимаем. И всё равно грудью на тернии. Так будет всегда.
Цитата из книги: Поющие в терновнике автора Колин Маккалоу
Слова персонажа: Мэгги