fairytale

Every day we started fighting,
Every night we fell in love
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above

(Каждый день мы начинали ссориться,
А каждую ночь мы заново влюблялись друг в друга…
Никто другой не мог сделать меня печальнее,
Но и никто другой не мог вознести меня на вершину
блаженства…)

Цитата из песни: Fairytale исполнитель Александр Рыбак

I’m in love with a fairytale,
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

(Я влюблён в сказку,
Хоть это и больно.
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…)

Цитата из песни: Fairytale исполнитель Александр Рыбак